Né en Ukraine avant l'effondrement du bloc soviétique, Yuri Orlov (Nicolas Cage) arrive aux Etats Unis avec sa famille. Il travaille dans le restaurant familial avant d'avoir la révélation de sa vie au début des années 80, en assistant à un réglement de comptes sanglant. il découvre alors une activité bien plus rentable: le trafic d'armes. Audacieux, ingénieux et fin négociateur, il devient trés vite un trafiquant, international, prisé des dictateurs, entraînant son jeune frère Vitali (Jared Leto) dans son village. Convaincu desa chance, il poursuit sa double vie et utilise ses relations à l'Est en multipliant les coups toujours plus risqués, malgré la traque de Jack Valentine ( Ethan Hawke), l'agent d'interpol lancé à sa poursuite.Bonus : Film-annonce, Commentaire audio-réal/acteurs, DocumentairesPays d'Origine : ETATS-UNISAnnée de Sortie : 2005Public/Avertissement : INTERDIT AUX MOINS DE 12 ANS